Little Eternity Antique & Collectables View Cart  Contact  
HomeWhat's New SitemapLinks
 
Category
新着商品
アンティークガラス
アンティークシルバー
アンティークシルバープレート
アンティーク陶磁器
レース&リネン
お客様の声
セール
アウトレット
お手入れ方法
過去の取り扱い商品
 
Shopping Guide
How to Order
Payment & Shipping
特定商取引に基づく表示
 
policies
Privacy Policy
Site Policy
 
Profile
Shop Profile
Blog
Blog
 
メールマガジン、新着商品をいち早く

Shop Profile


Teaセットのイメージ
Shop Profile
ショッププロフィール

「リトルエタニティー」 のShop名について
 「リトルエタニティー」というShop名は、ヘンリー・ジェイムズ(米国 1845年-1916年)の小説『ある婦人の肖像(The Portrait of a Lady)』(*1)のプロローグの一節から名付けました。
 
このプロローグの中でジェイムズは、「午後のお茶と呼ばれる儀式に捧げられたひとときほど気持ちのよいものは、人生にはめったにない。」(*2)と述べ、午後5時から8時のお茶の時間のことを「小さな永遠(a little eternity)あるいは楽しさの永続(an eternity of pleasure)」(*3)と表現しています。

この一節に出会った時、これが実際にヴィクトリア時代の人物によるお茶会の風情を表現したものなのかと私は深く感銘を受けてしまいました。何故なら私が愛してやまない、そして実際Shopで扱う多くは、その時代のお茶会で使われていたお茶道具のアンティークたちなのです。そうでなかったらこの一節はきっと見過ごしていたことでしょう。それに、「リトルエタニティー」という言葉の意味、響きも美しいと感じました。
だから、是非とも私は「リトルエタニティー」をShopの名前にしたいと思ったのです。


 「リトルエタニティー」 の取り扱い商品
   ――主に英国で買い付けたアンティークまたはコレクタブルのガラス、シルバー、陶磁器。
      
「リトルエタニティー」 の商品は
   ――スタイリッシュでエレガントな美しいアンティーク(中にはカワイイのも)。でも現代の生活にも
            すぐに溶け込んでいける実用的なアンティーク。

「リトルエタニティー」 の商品解説は
   ――買い付け先のディーラーからの情報と文献調査による、あくまでも当店独自の見解です。

参考文献
(*1)『The Portrait of a Lady』 Henry James
     Penguin Books(Published in Penguin Books 1963, First Published in 1881)
(*2)『ある婦人の肖像』 ヘンリー・ジェイムズ作  行方昭夫訳
     岩波文庫  1996年 3ページ
(*3)『<食>で読むイギリス小説  -欲望の変容-』  安達まみ/中川僚子編著
     ミネルバ書房  2004年  22〜23ページ    





About Shopkeeper 店主プロフィール

永田 志穂子(ナガタ シホコ)
血液型はA型、ホロスコープは蠍座。
千葉県浦安市在住。
好きなこと(アンティークに関すること以外では)
 • 音楽を聴くこと  
   何でも聴きますが、特に70年〜80年代のBritish Rockが好きです。
   お気に入りは、今でもBryan Ferry&Roxy MusicとHeaven17、それにJamiroquaiもよく聴きます。
  (私の年齢がバレバレですが、まだ皆現役でがんばってくれてるので、ウレシイけどちょっと複雑。)
 • ガーデニング
  今は主に葉物に凝っています。その他イングリシュローズやハーブも育てています。
 • 本を読むこと
  ほとんど活字病状態ですが、ミステリが一番好きです。
 好きな作家は、ミネット・ウォルターズとレジナルド・ヒル。
  好きなキャラクターは、アダム・ダルグリッシュとピーター・パスコー(知らない方はごめんなさい。)
  こうやって書いてみると、本当に「お前は英国化!」状態ですね。



Homeサイトマップサイトポリシーお問い合わせ
当ウエブサイトの文章、画像等の無断転載を禁止します。
Copyright © 2008 Little Eternity All Rights Reserved